Nombre de messages : 1413 Age : 63 Localisation : Nord 59
Sujet: Re: Présentation des différentes Carrosseries Traction Mer 07 Mar 2012, 10:17
La suite de la 15 prochainement ici
Les 15 Six Malles Bombées.
Dernière édition par TRAC35 - P Meuris le Ven 07 Sep 2012, 21:15, édité 5 fois
sorbaiaccinu aime ce message
TRAC35 - P Meuris Chevrons d'or
Nombre de messages : 1413 Age : 63 Localisation : Nord 59
Sujet: Re: Présentation des différentes Carrosseries Traction Mer 07 Mar 2012, 10:22
Revenons aux particularités des Traction, avec un monsieur qui s'est spécialisé dans la transformation des 15 Six en Cabriolets, puisqu'ils se comptaient sur les doigts d'une main.
Cabriolets 15 Six Marcel Bonhoure.
Ce carrossier réalisa 8 Cabriolets sur base de 15 Six, au milieu des années 80. Ils avaient la particularité d'être tous équipés de marches-pieds. l'un d'entre eux ( celui d'André Midol ) fut modifié en 5 places sous capote et d'une grande malle afin de mieux réaliser ses périples autour du monde en famille.
Le regretté M Bonhoure ici à droite.
Et ses 8 réalisations; Le premier, et Hans que je salue avant tout
Jamais sans sa caravane
Un autre dans une teinte qui se faisait couramment Récemment parti en Suisse
Eh oui, 8 et non 7, car Devant l'insistance d'un acheteur déçu de n'avoir pu acheter la numéro 7, une 8ème a également été construite exceptionnellement mais non réceptionné aux mines, pous monsieur A Midol, grand explorateur Tractionniste qui a déjà parcouru le monde avec cette voiture Au départ il fut peint dans ces 2 tons
Puis le vert actuel ... j'adore cette photo
Les immatriculations de 6 de ces voitures s'échelonnent de 1985 à 1992, + une de 1995, sûrement changé de main. et la 8è quelques années après.
Dernière édition par TRAC35 - P Meuris le Jeu 03 Jan 2019, 13:16, édité 7 fois
Citromz Admin
Nombre de messages : 9344 Age : 68 Localisation : Corneilhan (34)
Sujet: Re: Présentation des différentes Carrosseries Traction Mer 07 Mar 2012, 20:29
Encore de belles photos. Merci Pascal pour ton travail. Amitiés. Mario
_________________ Les WRC : Xsara, C 4, DS 3, C 3... rien ne les arrêtent. Merci les rouges.
TRAC35 - P Meuris Chevrons d'or
Nombre de messages : 1413 Age : 63 Localisation : Nord 59
Sujet: Re: Présentation des différentes Carrosseries Traction Mer 07 Mar 2012, 20:52
Citromz a écrit:
Encore de belles photos. Merci Pascal pour ton travail. Amitiés. Mario
Hi Mario Travail & Loisir aussi
Le Cabriolet 15 Six 1949 Robert Radar. Trouvée sur le net, cette réalisation unique, dont parlaient déjà Olivier Lemesre dans son livre sur les Traction sorties des Usines de Forest en Belgique et Olivier de Serres dans sa Bible.
De très rares photos de cette unique réalisation sur base de 15 Six 1949.
Dernière édition par TRAC35 - P Meuris le Ven 07 Sep 2012, 21:23, édité 1 fois
Jean-Marie Président par intérim
Nombre de messages : 3833 Age : 64 Localisation : le Havre 76
Sujet: Re: Présentation des différentes Carrosseries Traction Mer 07 Mar 2012, 20:55
Merci Pascal de nous faire rêver.
_________________ Bercé dans sa jeunesse par plusieurs Traction
TRAC35 - P Meuris Chevrons d'or
Nombre de messages : 1413 Age : 63 Localisation : Nord 59
Sujet: Re: Présentation des différentes Carrosseries Traction Mer 07 Mar 2012, 21:20
Un petit break dans cet exposé, pas trop de réflexion, mais quand même un tri dans 10 000 photos, pour insérer celles qui pourraient être dans les 50 plus belles. Par étapes, pas possible de tout trier d'un coup, et ça m'autorise des pauses. Dans un ordre aléatoire, mais bon, la 50è sur 10 000 peut aussi être considérée comme la plus belle. Double travail, j'ai décidé d'y mettre 2 vues par voiture, pour bien juger l'ensemble.
-1 Un Cabriolet 11 AL 1935 chaussé de jantes R.A.F.
-2 Le Cabriolet 7C 36 de mon voisin et ami Philippe qui passe souvent à la maison
Et au fond, le mien qui se dore au soleil
-3 J'aime beaucoup ce Cabriolet 11 BL 1937 doublé sur l'autoroute et revu en Normandie .../...
Dernière édition par TRAC35 - P Meuris le Ven 26 Aoû 2016, 19:14, édité 3 fois
TRAC35 - P Meuris Chevrons d'or
Nombre de messages : 1413 Age : 63 Localisation : Nord 59
Sujet: Re: Présentation des différentes Carrosseries Traction Jeu 08 Mar 2012, 07:07
- 4 Coupé 7 C 35 vu en Normandie
- 5 Idem, Coupé 7 C 35 à Arras
- 6 Une Découvrable AEAT 7 c 1937
- 7 Une autre AEAT 7 C 1939, rare en Berline, avec ouverture arrière en 2 parties au Mans
- 8 Dans les mêmes tons, ce superbe Coupé 11 A 1935, Arras et Dunkerque
- 9 Ce Coupé 11 A 1936 retourné en Scandinavie mais souvent présent encore en France. Rare accessoire Jantex
- 10 Cabriolet 7 C 1936
.../...
Dernière édition par TRAC35 - P Meuris le Ven 26 Aoû 2016, 19:23, édité 5 fois
TRAC35 - P Meuris Chevrons d'or
Nombre de messages : 1413 Age : 63 Localisation : Nord 59
Sujet: Re: Présentation des différentes Carrosseries Traction Jeu 08 Mar 2012, 19:22
- 11 Cette Découvrable 11 BL 1939 du carrossier Baumann en Suisse est superbement restaurée, ici à l'ICCCR en .... Suisse
- 12 Que dire de cette 11 BL AEAT de 1951 d'Olivier de Serres, ici au Mans, et en Normandie
- 13 Un des plus beaux Cabriolet, 7 B 1934 dans sa robe Ivoire, au Mans 2 Photos Passion Citroën
- 14 Un autre Cabriolet 7 B 1934 monochrome noir
- 15 Même modèle, encore un Cabriolet 7 B 1934, vu au Mans, difficile d'élire le plus beau !
- 16 Cabriolet Large 11 B 1939 qui a quitté son Musée pour le musée à Arras
- 17 Un des 3 Fourgons Danois survivants, 11 BL 1950 au Danemark
.../...
Dernière édition par TRAC35 - P Meuris le Ven 26 Aoû 2016, 19:28, édité 5 fois
TRAC35 - P Meuris Chevrons d'or
Nombre de messages : 1413 Age : 63 Localisation : Nord 59
Sujet: Re: Présentation des différentes Carrosseries Traction Ven 09 Mar 2012, 09:10
En Belgique, pourquoi pas ... - 18 Cette 11 BL Forest 1950, l'ex de mon ami Gérard, partie récemment vers la Corse
- 19 Une Découvrable 11 BL AEAT 1938 que je croise souvent, normal, André habite à 15 kms de chez moi. Normandie et Arras
- 20 Très connu aussi ce Coupé Large, 11 A 1936 de l'ami Yvan, J'ai fais 500 mètres dedans ! Normandie et Wervik
- 21 Le Cabriolet de mon ami Gérard, que j'ai eu l'honneur de conduire dans Bruxelles. Une merveille aussi 11 BL 1938 - Bruxelles
Petit clin d'oeil
- 22 Véritable monstre de la route, pour l'avoir également conduite, cette Découvrable 15 Six AEAT 1951 de Nico Seclin - Sainghin en Weppes
Petit clin d'oeil
- 23 11 B 1937, les Belges sont aussi très forts en belles voitures !! ici en Normandie et en Bourgogne. Je l'ai conduit sur une quarantaine de kms, c'est une merveille !!
- 24 Même quand il s'agit de sortir un beau Cabriolet Large Slough, à Roubaix au FBM
.../...
Dernière édition par TRAC35 - P Meuris le Ven 27 Fév 2015, 14:16, édité 9 fois
trac-aoc Chevrons d'argent
Nombre de messages : 773 Age : 67 Localisation : PARIS
Sujet: Re: Présentation des différentes Carrosseries Traction Ven 09 Mar 2012, 09:43
Ces photos donnent le tournis....
TRAC35 - P Meuris Chevrons d'or
Nombre de messages : 1413 Age : 63 Localisation : Nord 59
Sujet: Re: Présentation des différentes Carrosseries Traction Ven 09 Mar 2012, 10:05
Il en faut bien un, alors voici mon préféré Photo Traction.fr - 26 Cabriolet 11 A 1935 d'OdS
-27 Une 11 Limousine Bi-tons de 1935, avec accessoires Jantex - Partie fin 2012 en Hollande
- 28 Et que dire de cette splendide Berline 11 A de 1935, avec cette rare robe d'époque, qui n'a pas durée plus d'un an. Photo Traction.fr
Pas facile de rebondire après ces beautés, mais d'autres ont les arguments ... - 29 Le Cabriolet 11 BL 1938 de Bouwe, grand collectionneur Hollandais, ici à Utrecht ( NL ) - Il l'a revendu récemment
- 30 Et ce Cabriolet 11 A 1934 ressuscité - Ici à Seclin .... Tiens, on aperçoit Pistache avant sa restauration.
Dernière édition par TRAC35 - P Meuris le Ven 27 Fév 2015, 14:23, édité 6 fois
TRAC35 - P Meuris Chevrons d'or
Nombre de messages : 1413 Age : 63 Localisation : Nord 59
Sujet: Re: Présentation des différentes Carrosseries Traction Ven 09 Mar 2012, 11:29
Les deux prochaines, sont 2 mêmes modèles du même millésime. - 31 Cabriolet 11 AL 1935 d'Eric ( www.3cs.fr ), qu'il possède depuis 30 ans
- 32 Et ce superbe 11 AL 1935 incroyablement conservé mais récemment restauré. Son propriétaire possède un historique comme on aimerais tous avoir ! Ici à Arras près d'une connaissance ...
Dans le même millésime, avec une voiture que je connais bien, - 33 Coquette, 7 C 1935.
petit clin d'oeil
Toujours 1935 pour les deux suivants, un Large, et un Léger, quasi même teinte, pour mieux comparer. - 34 Le célèbre 11 A 1935 ( ex Hervé Laronde ), c'est bien le jumeau de mon préféré : le gris perle d'Olivier. Ici aux abords d'un resto bien sympathique
- 35 Et un Léger ( 7C ou 11 AL ) de 35 d'après l'immatriculation, mais 34 selon les klaxons devant. Et, non, juste une erreur de goût, il a bien les grilles dans les ailes, donc les klaxons n'ont rien à faire sur le pare-choc. Et les feux arrières sont bien ronds, mais pas les bons...
Dernière édition par TRAC35 - P Meuris le Ven 26 Aoû 2016, 19:33, édité 5 fois
TRAC35 - P Meuris Chevrons d'or
Nombre de messages : 1413 Age : 63 Localisation : Nord 59
Sujet: Re: Présentation des différentes Carrosseries Traction Ven 09 Mar 2012, 13:22
Trois 11 B 1939, et trois Carrosseries Spéciales
- 36 Le Cabriolet d'Emile, qu'il a depuis près de 40 ans - A Sainghin et Lesquin
Et toujours une connaissance à côté...
- 37 Le Cab de Jos, j'adore
petit clin d'oeil
- 38 Et celui-ci, en Normandie, il détient le record du prix de vente !!
- 39 Ce Cabriolet 15 Six, même si c'est une réplique, est PARFAIT !! - Dunkerque 2004
petit clin d'oeil
Il faut dire qu'il a eu le Patron idéal
- 40 le Cabriolet 15 Six Worblaufen : 15 construits en Suisse, 2 survivants. Ici à gauche, à côté du 15 Six Langenthal pour bien distinguer les différences
- 41 Mieux encore, seulement 2 exemplaires de Cabriolet 15 cv construits par Langenthal, en Suisse, et 1 seul survivant. Celui qu'Heiko a fait restaurer, revendu récemment pour mettre à jour un projet de restauration d'une Découvrable 11 B 37 Splendilux ( n° - 30 ) - En Normandie, près d'une connaissance... Et il se trouve maintenant à 15 kms de chez moi.
petit clin d'oeil en Normandie
Ou dans le Nord
Dernière édition par TRAC35 - P Meuris le Ven 26 Aoû 2016, 19:41, édité 6 fois
TRAC35 - P Meuris Chevrons d'or
Nombre de messages : 1413 Age : 63 Localisation : Nord 59
Sujet: Re: Présentation des différentes Carrosseries Traction Ven 09 Mar 2012, 13:39
J'ai un faible pour les Malles borgnes, mais elles sont si rondes et symétriques !!
- 42 Une 7 A 1934 bien sûr ! ICCCR en Suisse. Sûrement la plus ancienne Photo Traction.fr
- 43 7 A toujours - Roubaix FBM
Ou à la maison [/url
- 44 Cette 7 C de 1935 a reçu de très bons soins - Arras.
- 45 Un Cabriolet 11 AL 1936 venu d'Espagne à Arras
- 46 L'unique 15 Six EDM Découvrable de Dominique Bellière ne pouvait manquer à la liste. - Bourgogne 2013
Dernière édition par TRAC35 - P Meuris le Lun 04 Juin 2018, 13:42, édité 7 fois
TRAC35 - P Meuris Chevrons d'or
Nombre de messages : 1413 Age : 63 Localisation : Nord 59
Sujet: Re: Présentation des différentes Carrosseries Traction Ven 09 Mar 2012, 14:38
Pour clôre cette parenthèse, les dernières élues :
Et toujours une Découvrable qui rôde pas loin .... ( Il y en a même 2 )
petit clin d'oeil
- 48 Joli Coupé Slough en Nouvelle Zélande Light Fifteen 1938 ( 11 BL )
- 49 L'exceptionnelle 11 BL 1938 de Bertrand De Lamotte, dans une teinte Vert Olive de l'armée - Arras 2009.
- 50 Aussi cette rare 15 Six G Familiale à Arras 2009.
Ca y est, je sens que je vais dépasser les 50
- 51 Le Coupé 11 B 1938 ex OdS
- 52 Elle n'est jamais loin des autres, alors j'en profite pour la sélectionner, ma petite Découvrable 7 C 1938 - Leers 2009
Je pense à quelques autres, mais il me faut trouver de très belles photos...
Dernière édition par TRAC35 - P Meuris le Ven 26 Aoû 2016, 19:50, édité 4 fois
TRAC35 - P Meuris Chevrons d'or
Nombre de messages : 1413 Age : 63 Localisation : Nord 59
Sujet: Re: Présentation des différentes Carrosseries Traction Mar 13 Mar 2012, 10:24
53 - Il n'est pas mal ce Coupé 11 A début 1936
54 - Jolie 7 des usines Slough
55 - Familiale 11 B 1956 grise
56 -
Dernière édition par TRAC35 - P Meuris le Ven 11 Jan 2013, 11:23, édité 6 fois
TRAC35 - P Meuris Chevrons d'or
Nombre de messages : 1413 Age : 63 Localisation : Nord 59
Sujet: Re: Présentation des différentes Carrosseries Traction Mar 13 Mar 2012, 10:30
Découvrable Novelly 11 BL 37
Juste en ligne de mire devant moi ...
15 Six 1949 Pichon-Parat ( Sens dans l'Yonne )
11 B 1948 Renard-Bec Exemplaire unique.
TTT à Bruxelles, 2 voitures réalisées en 1952 à partir d'une 11 BL de 1948 et d'une 15 Six de 1948. Seule la 11 BL est encore connue, croisée et photographiée à Gand ( Bel )
Cabriolet 11 AL 1935 Villette. ( Auxerre ) Exemplaire unique
Dernière édition par TRAC35 - P Meuris le Ven 27 Fév 2015, 14:54, édité 4 fois
TRAC35 - P Meuris Chevrons d'or
Nombre de messages : 1413 Age : 63 Localisation : Nord 59
Sujet: Re: Présentation des différentes Carrosseries Traction Mar 13 Mar 2012, 11:03
Beaucoup de Carrossiers ont voulu mettre leur emprunte sur cette mythique voiture, certains avec un remaniement complet de l'aspect, avec plus ou moins d'originalité. Il faut dire que le modèle de base a de très belles lignes, et le modifier a souvent été synonyme de défigurer. Cependant, il faut avouer que certains ont eu de l'imagination. Il y en a des dizaines, je ne mets que ceux que je peux imager.
La Clabot, ( Alfortville ) sur base de 11 Légère, ou Normale, et même une Découvrable 2 portes.
La plus connue ...... et comment
Une autre restaurée récemment
Mon p'tit Cab fait pâle figure à côté
Hey hey - comme ça, j'aurai testé les deux
Et le troisième connu, 11 BL 1937 réapparu récemment à Lyon 2015
Une brochette exceptionnelle réunissant les 3 Clabot, le Stand TU ayant récolté pour l'occasion le premier prix à Epoqu'auto
Marius Renard ( M R ) 2 Photos Traction.fr Il a transformé des 15 Six, 11 BL, Cabriolet 4 places sous capote...
15 Six 1951
11 BL 1953 dire que j'ai failli l'acheter, elle est maintenant à 99 kms de chez moi.
Worblaufen ( Nord de la Suisse ) Il réalise 15 cabriolets, toutes des 15 Six de 4/5 places. ( 2 en 1948 et 13 en 1949 ). Il n'en reste que deux
Dernière édition par TRAC35 - P Meuris le Dim 07 Fév 2016, 15:14, édité 3 fois
TRAC35 - P Meuris Chevrons d'or
Nombre de messages : 1413 Age : 63 Localisation : Nord 59
Sujet: Re: Présentation des différentes Carrosseries Traction Mar 13 Mar 2012, 11:26
Splendilux, de H Esclassant Boulogne sur Mer. Sur base de 11 ou de 15 Six, à la fin des années 40. Très peu de Cabriolets Cabriolet 11 B 1940
Et un Cabriolet 11 BL dans son jus
Pas mal de Berlines 11 BL 1951
11 BL
15 Six 1939
Confortable !
15 Six 1949
15 Six 1951
Il a également réalisé quelques Découvrables. Voici la seule connue, 11 B 1937
7 mois plus tôt :
Dernière édition par TRAC35 - P Meuris le Lun 04 Juin 2018, 13:55, édité 8 fois
Citromz Admin
Nombre de messages : 9344 Age : 68 Localisation : Corneilhan (34)
Sujet: Re: Présentation des différentes Carrosseries Traction Mar 13 Mar 2012, 11:30
Merci Pascal pour cet historique parfaitement commenté et illustré, cela laisse à nos fabricants un large choix de miniatures non réalisées à ce jour. Tu vas pouvoir bientôt nous écrire un livre sur la traction et ses carrosseries originales. Amitiés. Mario
_________________ Les WRC : Xsara, C 4, DS 3, C 3... rien ne les arrêtent. Merci les rouges.
Jean-Marie Président par intérim
Nombre de messages : 3833 Age : 64 Localisation : le Havre 76
Sujet: Re: Présentation des différentes Carrosseries Traction Mar 13 Mar 2012, 14:42
Quelles lignes toutes ces tractions. Et pratiquement que des raretés. Merci Pascal.
_________________ Bercé dans sa jeunesse par plusieurs Traction
TRAC35 - P Meuris Chevrons d'or
Nombre de messages : 1413 Age : 63 Localisation : Nord 59
Sujet: Re: Présentation des différentes Carrosseries Traction Mar 13 Mar 2012, 14:59
La Fourgonnette Danoise. Uniquement en 11 BL Durant la crise après-guerre, l'importation de véhicules de tourisme était surtaxée au Danemark, alors que les véhicules utilitaires y échappaient. La filiale Citroën a donc décidé de produire quelques 530 Berlines légères qui seront exportées là bas, au début des années 50 plus quelques dizaines en Norvège. La première Danoise fut vendue en octobre 1949, et la production durera jusqu'en septembre 1953.
Il y avait différentes sortes de portes arrières, doubles portes, hayon bois, ou 1 seule porte.
Il en reste aujourd'hui seulement 3 de recensés.
Fourgon 11 BL 1951 " CITROEN " Récemment restauré
Un 11 BL 1950 avec 1 ouvrant
Un autre
Et puis, il y a ce Fourgon 11 BL 1937 ( donc forcément pas du même moule que ceux évoqués ci-dessus )
Je l'ai vu au Mans, il a été superbement restauré, mais je ne sais pas vraiment l'année de la transformation.
1937, et donc avec les grilles sur les ailes ( qui disparaitront en juin ) et aussi avec les jantes Stop avec pneux Superconfort très reconnaissables, avant l'apparition en février 1938 des jantes Pilote bien plus connues.
Et une réplique ma foi bien faite, venue du Portugal à Arras en juillet 2009
Avez-vous remarqué, c'est un 11 B, un large qui se reconnait à l'entourage de la calandre par exemple, ou le trou ovale de la calandre.
Eh bien, fait rarissime, les 3 exemplaires connus dans le monde sont ici rassemblés.
Dernière édition par TRAC35 - P Meuris le Lun 02 Mar 2015, 10:09, édité 2 fois
TRAC35 - P Meuris Chevrons d'or
Nombre de messages : 1413 Age : 63 Localisation : Nord 59
Sujet: Re: Présentation des différentes Carrosseries Traction Mer 14 Mar 2012, 14:23
Labourdette, Réalisation d'un unique exemplaire sur base Cabriolet 7C 1937 avec son pare brise Vutotal et de ce fait, les essuies-glace en bas.
C'est quand même une chance que certains exemplaires uniques aient été préservés !!
Dernière édition par TRAC35 - P Meuris le Lun 02 Mar 2015, 10:17, édité 5 fois
Jean-Marie Président par intérim
Nombre de messages : 3833 Age : 64 Localisation : le Havre 76
Sujet: Re: Présentation des différentes Carrosseries Traction Mer 14 Mar 2012, 20:06
Merci Pascal pour ces explications. Mais je dois avouer que ce n'est pas facile de toujours faire la différence.
_________________ Bercé dans sa jeunesse par plusieurs Traction
trac-aoc Chevrons d'argent
Nombre de messages : 773 Age : 67 Localisation : PARIS
Sujet: Re: Présentation des différentes Carrosseries Traction Jeu 15 Mar 2012, 11:04
Décidément Pascal, quelle photothèque !!!!!!!
Contenu sponsorisé
Sujet: Re: Présentation des différentes Carrosseries Traction
Présentation des différentes Carrosseries Traction
[/url
