Bonjour les amis!
Je suis Dennis de Louisville Kentucky USA, du nom de Louis XVI (vrai!).
Pardonnez mon Google Translate Français! Je vais inclure le texte anglais
depuis sans doute beaucoup de membres comprennent parfaitement!
En plus des miniatures, je suis un cycliste passionné (650b aussi!)
Et mélomane / audiophile (jazz, en particulier Duke Ellington). J'aime aussi vieux films, y
compris les films français!
Mon pseudo (GARcars) est les initiales et "voitures" de mon père depuis que
je hérité de sa vaste collection de miniatures Citroën (et 1/43 autre).
Il aimait la Traction Avant toutes choses, ainsi que toutes les choses Double Chevron et toutes les voitures françaises (sa voiture US préférée était de 1936 Ford, semblable en apparence à TA). Il avait une grille TA et la porte arrière gauche d'une 2CV Charleston dans son appartement bondé (il devait être une table basse)!
Il était un Citroëniste totale et aimait les voitures françaises meilleurs.
Bien qu'il n'a jamais possédé un, il en avait beaucoup en miniature, y compris Solido, Vitesse, Eligor, Provence Moulage, Dubray et Norev (anciens et nouveaux, plastique et métal) ainsi que quelques surprises, comme un grand garage Depreux!
J'espère que vous les apprécierez autant qu'il l'a fait et je le fais!
Héritant de la collection de mon père m'a incité à reprendre mon vieux passe-temps de modifier et de repeindre miniatures. La collecte, aussi - je l'ai acquis plus de 40 modèles dans la dernière année. Il serait fier!
Merci Christian pour votre accueil chaleureux et une grande aide! Je l'ai suivi Camac et quelques autres 1/43 planches pendant un certain temps, mais le thème spécial Camac de Noël a été particulièrement agréable, et les contributeurs semblait pensif, intelligent et sympathique, donc je devais rejoindre.
Voici quelques transformations récentes pour commencer!
Merci!
-Dennis
Hello friends!
I'm Dennis from Louisville Kentucky USA, named for Louis XVI (true!).
Pardon my Google Translate French! I'll include the English text since doubtless many members understand perfectly!
Besides miniatures, I'm an avid cyclist (650b too!) and music lover/audiophile (jazz, especially Duke Ellington). I also love old movies, including French films!
My pseudo (GARcars) is my father's initials & "cars" since I inherited his substantial collection of Citroën miniatures (and other 1/43).
He loved the Traction Avant above all things, as well as all things Double Chevron and all French cars (his favorite US car was the 1936 Ford, similar in appearance to TA). He had a TA grille and the left rear door of a 2CV Charleston in his crowded apartment (it was to be a coffee table)!
He was a total Citroëniste and loved French cars best. Though he never owned one, he had many in miniature, including Solido, Vitesse, Eligor, Provence Moulage, Dubray, and Norev (old and new, plastic and metal) plus some surprises, such as a large Depreux garage! I hope you'll enjoy them as much as he did and I do!
Inheriting my father's collection prompted me to resume my old hobby of modifying and repainting miniatures. Collecting, too -- I've acquired more than 40 models in the past year. He would be proud!
Thanks Christian for your cordial welcome and much help! I've followed CamaC and a few other 1/43 boards for a while, but the special CamaC Christmas theme was especially delightful, and the contributors seemed thoughtful, intelligent, and friendly, so I had to join.
Here are some recent transformations to start with!
Merci!
-Dennis
Une petite conversion Kegresse , basé sur jmk / Rami (DS par Frobly)
Chasse-neige de Pere Noel
C4F Esso aéroport citerne (roues par K&R Replicas UK)
Rosalie 500 kgs 4x4
Suite Esso!
)
