Collection GARcars

2CV Polistil

voitures anciennes!

C4s Teknoby, Dubray, Universal Hobbies

C4 fourgonnettes Dubray

garcars a écrit:

Cet ensemble est de la collection de mon père . La 2CV est une résine , mais la caravane est fait à la main . Je ne sais pas le fabricant , peut-être certains membres font ? Merci!

[...] peut être certains membres le savent ? [...]

For better undestanding of your request by French readers...
Sorry Dennis: even for English, Google Translate has occasionally some difficulties

Once again, your collection is splendid.

Une fois de plus : superbe collection !

Nicl a écrit:

[...] peut être certains membres le savent ? [...]

Merci, et pardon! La 2CV est une résine fabriquée en Chine . Les matchs de camping de la remorque , mais de toute évidence a été faite plus tard par un artisan . J'espérais que quelqu'un connaissait le nom de l'artisan . Il est un ensemble mignon, oui ? Merci !!

Thanks, and sorry! The 2CV is resin, made in China. The trailer matches, but it obviously was made after the 2CV and by an artisan. I was hoping someone knows the name of the artisan. It's a cute set, yes? Thanks!!

Bonjour,

Magnifique collection ! Super !

Pour la 2cv et sa caravane, je pense que l'ensemble a été fabriqué en Chine ... il existe une production énorme de voiture en tôle et/ou en résine, de grandes échelles. Elles donnent l'impression d'être artisanales ! Elles sont volontairement mal finies (châssis plat, sans parti ouvrante, finitions grossières ...), se ressemblent toutes mais sont aussi toutes différentes. Il doit y avoir, forcément pour moi, un mixte entre une production type industrielle et un montage à la main.

La production est aussi très variée (simple ou avec accessoires divers), ce qui renforce l'idée d'une production artisanale mais en réalité "industrielle" au sens chinois ... J'ai lu un article, dans une revue d'un club d'amateurs de 2cv, d'un membre du club qui faisait un compte-rendu d'un salon professionnel en Chine. Les reproductions de ce style étaient proposées par millier ... sur les stands ! Elles se vendaient, au prix de gros, pour quelques euros pièces.

En France, on les trouve entre 35 et 60 euros ... Amateur d'un recensement précis des reproductions de 2cv, j'ai vite compris l'impossibilité de les recenser ... et le peux d'intérêts de le faire !

Elles sont aussi des copies des modèles européens : certaines ont les plaques arrières particulières "à l'italienne" (carrée) comme sur les Polistil que tu montre en photo. D'autres, types Charleston, ne sont décorées que d'un côté car les 1ères versions de Solido (au 1/18ème) n'avaient que la déco visible faite d'un côté, charge à l'acheteur de finir la déco avec les décalques fournies dans la boite !

A+

Merci pour cette information détaillée ! Ce que vous décrivez correspond au modèle exactement . L'étiquette de prix sur la 2CV est 19 $.

Thank you for this detailed information! What you describe fits the model exactly. The price tag on the 2CV is $19.

-Dennis

Traction Fourgonnettes Danoise!

Traction Avants Vitesse

Hello,
Celle là est belle !!! ( et non issue d'une collection presse ! )


Sinon, nous connaissions déjà ces autres camionnettes parues en kiosque en France il y a quelques années ... L'éditeur était Atlas .
Dans cette collection "Saga des Traction" , il y a aussi eu une ambulance, et les adhérents du CamaC, grâce à notre responsable miniatures Mario, ont pu se procurer un exemplaire d'une série très limitée en 2009 ( eh oui ... déjà ! )

CC a écrit:

Hello,
Celle là est belle !!! ( et non issue d'une collection presse ! )

Merci!!
Oui , il est un fabricant différent , Elysée. Un Noël, je donne mon père le livre , " Les Jouets Citroen . " L'année suivante , il m'a donné ce modèle .    J'ai ajouté de la couleur aux roues lorsque je montai les petites pièces ...  
( J'ai aussi ajouté l'échappement , c'est un tube en laiton )

Thanks!!
Yes, it is a different maker, Elysee. One Christmas I gave my father the book, "Les Jouets Citroen." The next year, he gave me this model.    I added color to the wheels when I mounted the small parts ...
(I also added the exhaust; it's brass tubing)

Bonsoir! Cette fourgonnette danoise TA est par Heco . Le garde-boue arrière droit a été cassé , et la peinture grise était trop épaisse . Mais le décapage de la peinture fait ressembler à un «survivant », un trésor de "junk yard" (parc à ferraille) (et quelle découverte il serait !!! ), donc je décide de ne pas repeindre. J'ai ajouté quelques faits saillants et un tuyau d'échappement . J'aime vraiment celle-ci!

Good evening! This TA fourgonnette danoise is by Heco. The right rear fender was broken, and the gray paint was too thick. But stripping the paint made it look like a "survivor," a junkyard treasure (and what a discovery it would be!!!) so I decided not to repaint it. I added some highlights and an exhaust pipe. I really like this one!

-Dennis

Norev:



JMK/Rami:


Eligor
( Roues décorées par moi. Le seul claret couleur a des roues JMK / Rami ... J'aime le style ! ):




(wheels decorated by me. The claret-colored one has JMK/Rami wheels ... I like the style!)

Merci pour la recherche ! (Thanks for looking!)
-Dennis

Traction Solido repeindre (repaint):

Quelques C4Fs (a few C4Fs)
-Dennis

Ce n'est pas mon thème de collection (moi, c'est les 2cv ...) mais je me régale à regarder tes photos !

Merci et bravo pour ta collection et le plaisir que tu y prends !!!

A+

deuche33 a écrit:

Ce n'est pas mon thème de collection (moi, c'est les 2cv ...) mais je me régale à regarder tes photos !

Merci et bravo pour ta collection et le plaisir que tu y prends !!!

A+

Merci - Je les aime trop ! Alors mon père a fait - voici sa " table basse " (inachevé ) avec 1/43 Version !
(Thanks -- I like them too! So did my dad -- here is his "coffee table" (unfinished) with 1/43 version!)

Bonjour,
Il y a quelques temps, ma Charleston a été mise en "kit" pour rénovation .....
J'avais donc 4 portes qui auraient pu faire des tables ..... mais finalement non .... chaque élément a repris sa place !

MiniStyle 2CV Ambassade

Pilen 2CV

Norev Ligne Noir Dagonet

Elysee 2CV Bicephale Cogolin

Vitesse, Ixo, Norev

Vitesse